银缸夜永影长孤。
银灯照着漫漫长夜，孤单的影子被拉得格外长。
香草续残炉。
往快要燃尽的香炉里再添些香草。
倚屏脉脉无语，粉泪不成珠。
她倚着屏风含情无语，沾粉的泪水却流不成珠串。
双粲枕，百娇壶。
成双的华美枕头，一壶百娇美酒。
忆当初。
回忆起当初的时光。
君恩莫似，秋叶无情，欲向人疏。
你的恩情切莫像秋叶那样无情，渐渐要与人疏远。
诉衷情·银缸夜永影长孤
谢绛 · 全宋词宋 谢绛 6 段 54 字
简析
此词写女子长夜独守，银灯孤影、残炉粉泪，借昔日双枕娇壶对照今朝冷落，抒发对情郎恩情转薄的哀怨。基调凄婉孤寂。多用景物烘托与今昔对比，末以秋叶喻无情疏远。适合用于描写相思失宠、情意渐疏或感叹君恩易变的情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。