竹阁云深，巢虚人阒。
竹林里的楼阁云雾深深，鸟巢空荡，人迹寂静。
几年湖上音尘寂。
多少年来，湖上音信沉寂。
风流今有使君家，月明夜夜闻双笛。
如今风流雅事就在使君家中，月明之夜夜夜听到双笛。
踏莎行·竹阁云深
沈注 · 全宋词宋 沈注 3 段 34 字
简析
此词写竹阁幽深、湖上久寂，转而写使君家风流重现，月夜双笛不绝。情感由清寂转为欣悦，带怀旧与赏音之趣。主要用环境烘托、今昔对比、以有声衬无声，并以双笛收束，清雅悠远。适合写园林雅集、怀人久别重逢、音乐雅趣或地方文脉复兴的引用情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。