神仙神仙瑶池宴。
神仙们啊，神仙们，在瑶池设下盛宴。
片片。
一片片。
碧桃零落春风晚。
碧桃花零落飘飞，春风已到暮晚。
翠云开处，隐隐金舆挽。
翠云散开的地方，隐隐约约可见金舆被牵引前行。
玉麟背冷清风远。
玉麒麟的背上透着清冷，清风向远方吹去。
越江吟·神仙神仙瑶池宴
苏易简 · 全宋词宋 苏易简 5 段 38 字
简析
此词写瑶池仙宴与碧桃零落之景，主旨是游仙幻境中透出春光将暮、清冷悠远之感。情感基调空灵缥缈，略带怅惘。艺术上以叠词、意象并置、虚实相生和以景结情见长，金舆玉麟、翠云碧桃构成富丽而清寒的仙境。适合用于描写梦幻仙境、暮春落花、清冷美感或文艺性抒情引文。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。