长安道,投老倦游归。
长安道上,我到老已厌倦了奔走宦游,只想归去。
七十古来稀。
人生能活到七十岁,自古以来就很稀少。
藕花雨湿前湖夜,桂枝风澹小山时。
前湖的夜晚,雨打湿了荷花;小山的时节,风吹桂树轻轻摇曳。
怎消除,须𣨼酒,更吟诗。
要怎样排遣这心绪?只能沉湎于酒,再加上吟诗。
也莫向、竹边孤负雪。
也不要在竹林边,白白辜负了那一场雪。
也莫向、柳边孤负月。
也不要在柳树旁,白白辜负了那一轮明月。
闲过了,总成痴。
就这样闲闲地虚度过去,终究成了痴人。
种花事业无人问,对花情味只天知。
种花这份事业没有人来过问,面对花木的情味只有上天知晓。
笑山中,云出早,鸟归迟。
笑看那山中,云出来得那样早,鸟归来得那样迟。