001文学网001h.cn

短歌行

冯著 · 全唐诗

唐 5 段 60 字

寂寞草中兰,亭亭山上松。

兰草寂寞地生在草丛之中,松树高高地挺立在山冈之上。

贞芳日有分,生长耐相容。

坚贞芬芳随着时日各有分定,生长起来却能彼此相容。

结根各得地,幸沾雨露功。

它们扎根各处都得到了适宜之地,都有幸蒙受雨露的滋养之功。

参辰无停泊,且顾一西东。

参星与辰星没有停驻之时,且看它们一个西去一个东行。

君但开怀抱,猜恨莫怱怱。

您只需敞开胸怀,不要匆匆猜疑怨恨。

简析

此诗借兰、松、参辰等意象,写万物各有其地、同沾雨露,劝人胸怀开阔、勿因猜疑怨恨而匆匆相弃。基调温厚旷达,兼含惜别之意。艺术上以比兴、象征和对比为主,草木与星辰相映成趣。适合赠别、劝和、宽慰友人或表达包容差异、珍惜情谊时引用。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

冯著 的其它作品共 3 首 诗人页 →

← 返回《全唐诗》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…