凤辇腾宸驾，骊籞次干游。
华美的凤辇载着帝王御驾腾行，在骊山禁苑中驻跸，展开巡游。
坎德疎温液，山隈派暖流。
水德疏通着温热的泉水，山弯处分流出一道道暖流。
寒氛空外拥，蒸气沼中浮。
寒凉的雾气在空际簇拥，蒸腾的热气在池沼上浮荡。
林凋帷影散，云敛盖阴收。
林木凋零，帷帐般的树影四散；云雾收敛，伞盖般的荫翳收起。
霜郊畅玄览，参差落景遒。
霜色郊野让帝王纵目远览，参差交错的落日余晖遒劲有力。
奉和圣制过温汤
越王贞 · 全唐诗唐 5 段 60 字
简析
这是一首应制颂圣诗，写皇帝巡幸骊山温汤：凤辇驻跸，温泉暖流与寒氛蒸气相映，冬林霜郊间落日苍劲。基调庄重典雅，含颂扬与清朗冬趣。艺术上对仗精工，冷暖意象对照，用“坎德”代水，铺陈中见气象。适合用于温泉冬景、帝王游幸、应制诗鉴赏或典雅颂扬类写作情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。