路辟天光远，春还月道临。
道路开辟，天光显得辽远；春回大地，月光照临路上。
草浓河畔色，槐结路边阴。
河畔的草色浓郁，路边的槐树聚成浓荫。
未映君王史，先标胄子襟。
它尚未辉映在君王的青史之中，却已先标示在学子们的衣襟上。
经明如可拾，自有致云心。
若通明经术便能像俯拾草芥般取得青紫功名，自然会有直上青云的心志。
奉试咏青
荆冬倩 · 全唐诗唐 4 段 48 字
简析
本诗为奉试咏“青”之作，借青史、青衿、青紫、青云等典，写青色从自然春景到功名志向的意蕴。情感由明丽转为昂扬，多用双关、用典与对仗。适合在考场励志、求学自勉或谈经典与功名关系时引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。