客里愁多不记春，闻莺始叹柳条新。
客居他乡，愁绪太多，竟不记得春天已到；听到黄莺啼鸣，才惊叹柳条已抽新。
年年下第东归去，羞见长安旧主人。
年年科举落第，只能东归故乡；实在羞于再见长安的旧主人。
落第归乡留别长安主人
豆卢复 · 全唐诗唐 2 段 32 字
简析
此诗写科举落第后留别长安旧主人：客愁深重，闻莺方觉春新，年年东归，羞见故人。情感低沉惭愧，兼有无奈与离别之悲。艺术上以景引情、直抒胸臆，‘年年’强化失意。可用于落榜失利后告别师长友人、表达愧对资助者或失意归乡等引用情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。