长门槐柳半萧疎，玉辇沉思恨有余。
长门宫里的槐树和柳树已大半萧疏凋零，君王的车驾在此徘徊沉思，心中的怨恨绵绵有余。
红泪渐消倾国态，黄金谁为达相如。
带血的泪水渐渐流干，倾国倾城的美貌也随之消褪；可又有谁能替她把黄金送到司马相如手中，请他作赋挽回君心呢？
宫怨二首二
柯崇 · 全唐诗唐 2 段 32 字
简析
此诗写宫妃失宠后的幽怨：长门冷落、君恩难回，纵有倾国之貌也随泪消褪，更无人代为求司马相如作赋。基调哀婉凄怆，用典自然，借景抒情并以反问收束。适合用于描写宫怨、失宠、红颜薄命或才情难达君听等写作情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。