道和气兮袭氤氲，宣皇规兮彰圣神。
引导天地间的和顺之气啊，让它氤氲交融、弥漫四方；宣示皇家的法度啊，彰显圣明神威。
服遐裔兮敷质文，格苗扈兮息烟尘。
使远方的族裔归服啊，广布质朴与文采并重的教化；使三苗、有扈那样的部族来归啊，止息战乱烽烟。
梁郊祀乐章庆融
赵光逢、张衮 · 全唐诗唐 郊廟歌辭 2 段 32 字
简析
此章为郊祀乐歌，主旨是颂扬皇帝以和气、法度感通天地，使远方归服、战尘永息，天下太平。基调庄重肃穆，充满颂圣与祈愿。艺术上采用楚辞体“兮”字句式，对仗铺陈，并用“苗扈”等典故象征平定叛乱、怀柔远人。适合祭祀典礼、颂圣应制，或论述文治武功、国家统一、盛世太平的写作与演讲引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。