没了期,没了期,营基才了又仓基。
没完没了啊,没完没了啊,军营的地基刚修完,又要去修粮仓的地基。
唐 1 段 16 字
没了期,没了期,营基才了又仓基。
没完没了啊,没完没了啊,军营的地基刚修完,又要去修粮仓的地基。
此诗以民谣口吻写劳役无尽:营基刚毕,仓基又起,层层递进,揭示百姓被无穷工程驱使的辛酸。情感无奈、怨愤而沉重,反复呼告“没了期”强化节奏与压抑感;白描具体工程,化抽象苦役为可见场景。适合写民生疾苦、底层劳役、工程接连不断,或借喻事务缠身、无休无止时引用。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
加载中…