冰肌玉骨清无汗，水殿风来暗香满。
肌肤如冰似玉，清凉得没有一丝汗意；临水的宫殿里风儿吹来，暗暗的香气弥漫四周。
绣帘一点月窥人，欹枕钗横云鬓乱。
绣帘间透进一点月光，仿佛在偷偷看人；她斜倚枕上，金钗横斜，乌云般的鬓发已经散乱。
起来琼户启无声，时见疎星渡河汉。
起身推开华美的门户，动作悄无声息；不时望见稀疏的星星横渡银河。
屈指西风几时来，只恐流年暗中换。
扳着指头算算西风何时吹来，只害怕似水流年在不知不觉中暗中更换。
木兰花
后蜀主孟昶 · 全唐诗唐 4 段 64 字
简析
此词写夏夜水殿中美人纳凉、夜深独处的情景，暗含对时光流逝、年华暗换的怅惘。基调清凉幽静，又带淡淡惜时之愁。艺术上以冰肌、暗香、月光、疏星等意象营造清冷氛围，由景及人、由境入情，末句直抒胸臆。适合用于写夏夜纳凉、古典美人、时光易逝或珍惜流年等情境，也可在诗词鉴赏与怀旧散文中引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。