大德讵可拟，高梧有长离。
崇高的德行岂能轻易比拟，高高的梧桐上自有长离神鸟栖止。
素怀经纶具，昭世犹安卑。
你平素就胸怀治国经纶之才，身处清朗盛世却仍安于卑位。
落日去关外，悠悠隔山陂。
夕阳中你远去关外，山陵陂泽悠悠阻隔。
我心如浮云，千里相追随。
我的心像浮云一样，追随你到千里之外。
送萧颖士赴东府得离字
长孙铸 · 全唐诗唐 4 段 48 字
简析
此诗为送别萧颖士之作，先以高梧长离喻其盛德卓才，又赞其怀经纶而安卑位；继而借落日关外、山陂远隔写惜别，末以浮云千里相随直抒深挚追念。情感基调赞颂中含依依不舍。手法上比喻、借景抒情与直抒胸臆相结合。适合用于送别友人、称美贤才、表达思念追随或赠言寄意的写作情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。