大名掩诸古，独断无不适。
您的盛名盖过历代古人，独自决断也无不妥帖得当。
德遂天下宗，官为幕中客。
德行使他成为天下宗仰的宗师，官职却只是幕府中的宾客。
骊山浮云散，灞岸零雨夕。
骊山上浮云渐渐散去，灞水岸边正是细雨飘零的傍晚。
请业非远期，圆光再生魄。
向您请教学业的日子不会太远，圆月的光辉过后还会再生出新的月魄。
送萧颖士赴东府得适字
刘舟 · 全唐诗唐 4 段 48 字
简析
此为送别诗。前两联盛赞萧颖士名高压古、德为天下所宗，虽入幕为客仍见才德；后两联以骊山云散、灞岸雨夕烘托离情，借月魄再生慰勉彼此，表示请业、重逢有期。全诗基调敬仰、惜别而乐观，艺术上直抒胸臆与景物烘托结合，兼用夸张、对仗和借月喻期。适合送师友赴任、临别赠言或表达仰慕与后会有期时引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。