001文学网001h.cn

送萧颖士赴东府得浅字

刘太冲 · 全唐诗

唐 4 段 48 字

吾师继微言,赞述在坟典。

我的老师继承了儒家精微的义理,他阐释称述的功夫都体现在三坟五典等古籍之中。

寸禄聊自资,平生宦情鲜。

微薄的俸禄只是姑且用来供自己生活,他平生对做官的热情向来很少。

逶迟东州路,春草深复浅。

你缓缓地走在通往东州的道路上,沿途春草时而茂密、时而稀疏。

日远夫子门,中心曷由展。

距离先生的门下一天比一天遥远,我内心的情意又怎能得以舒展表达?

简析

此诗送萧颖士赴东府,赞其承续儒学微言、寄意坟典,又写其淡泊仕宦、仅以薄禄自给。情感基调以敬仰与惜别为主,兼含怅惘。艺术上以用典称美,夹以直抒胸臆与借景抒情,“春草深复浅”既写途景,也衬离情。适合用于送别师长前辈、赠别赠言,或表达敬仰与离愁的写作情境。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

← 返回《全唐诗》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…