图画失天真，容华坐误人。
画像未能画出她天然的美貌，青春容颜反因画师失真而误了她一生。
君恩不可再，妾命在和亲。
君王的恩宠不可能再有，我的命运已注定要远嫁和亲。
泪点关山月，衣销边塞尘。
泪水洒落在关山上的明月里，衣裳在边塞的风尘中渐渐磨损。
一闻阳鸟至，思绝汉宫春。
一听到阳鸟（北归的鸿雁）飞来，对汉宫春色的思念便痛断到极点。
王昭君
梁献 · 全唐诗唐 4 段 48 字
简析
此诗写王昭君因画师失真而远嫁和亲的悲剧，抒发君恩难再、故国难归的哀痛。基调哀怨凄婉，以昭君口吻自诉，运用白描、借景抒情和关山月、边塞尘、阳鸟等意象烘托孤苦。适合用于咏史怀古、评昭君故事、边塞乡愁或命运身不由己等主题的写作引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。