五郊乐章白帝商音

魏徵 · 全唐诗

唐 4 段 40 字

白藏应节，天高气清。

秋天顺应节令而来，天空高远，气候清爽。

岁功既阜，庶类收成。

一年的农事已经丰收，万物都成熟收获。

万方静谧，九土和平。

天下四方安宁平静，九州大地太平和睦。

馨香是荐，受祚聪明。

献上芬芳的祭品，祈愿神明赐予福祚与聪慧。

简析

这首郊庙乐章借秋祭白帝，写秋高气爽、五谷丰登、天下太平，并以馨香荐神祈福。基调庄重肃穆、典丽平和，充满对丰年与太平的赞美。艺术上以简练对偶铺陈天时、农事、疆域与祭祀，由景及事、由事及神，层次井然。适合用于秋季节庆、丰收庆典、祭祀礼仪或祝愿国泰民安等写作情境引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。