喧喧金石容既缺,肃肃羽驾就行列。
金石乐声喧腾,太子的音容却已渺然;羽饰仙驾庄严肃穆,依次排成了行列。
缑山遗响昔所闻,庙庭进旅今攸设。
缑山仙乐的余响,昔日曾经听闻;如今庙庭中进献的乐舞队列,也已陈设齐整。
唐 2 段 32 字
喧喧金石容既缺,肃肃羽驾就行列。
金石乐声喧腾,太子的音容却已渺然;羽饰仙驾庄严肃穆,依次排成了行列。
缑山遗响昔所闻,庙庭进旅今攸设。
缑山仙乐的余响,昔日曾经听闻;如今庙庭中进献的乐舞队列,也已陈设齐整。
此诗为惠昭太子庙迎神乐章。主旨写祭祀时金石齐鸣、仙驾降临,借缑山王子乔典故追怀太子,表现其神灵来享。情感庄严肃穆,含缅怀与尊崇。艺术上用典、对仗、视听结合,并以仙乐遗响烘托庙庭乐舞。适合祭祀、纪念、悼亡或颂扬先贤等庄重场合引用。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
加载中…