携手共惜芳菲节，莺啼锦花满城阙。
携手同游，珍惜这百花芳菲的时节；黄莺啼啭，繁花似锦开满京城宫阙。
行乐逶迤念容色，色衰秪恐君恩歇。
纵情游乐、流连徘徊时，总念及自己的容颜；只恐容颜衰老，君王的恩宠便会断绝。
凤笙龙管白日阴，盈亏自感青天月。
凤笙龙管声中，白日也仿佛变得幽暗；月有圆缺盈亏，我独自对着青天明月感伤。
携手曲
田娥 · 全唐诗唐 3 段 48 字
简析
主旨写女子与爱人携手游春行乐，却由芳菲易逝、色衰恩歇而忧惧恩情难久，借月之盈亏自伤。情感基调是欢游中的隐忧与哀婉，带有盛衰无常的感伤。艺术上以乐景衬哀情，莺花、笙管与月亏形成对照，并直抒胸臆。适合用于描写爱情中患得患失、年华易老、盛宠难恃，或说明欢愉背后暗藏隐忧的写作情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。