昨日梦君归，贱妾下鸣机。
昨天我梦见你回来了，我这卑微的妾身连忙走下喧响的织机。
极知意气薄，不著去时衣。
我深知你情意淡薄，便没有穿离别时的那身衣裳。
故言如梦里，赖得雁书飞。
所以我说这相逢如同在梦里，幸亏还有鸿雁能把书信飞来。
夜梦
萧妃 · 全唐诗唐 3 段 36 字
简析
此诗写女子夜梦丈夫归来，醒后仍独守空闺，抒发相思、幽怨与自伤。情感哀婉低回，梦逢之喜与薄情之怨交织。诗以“下鸣机”“不著去时衣”等细节刻画心理，虚实相生，并以“雁书”寄托音信之望。适合用于写相思闺怨、别后思念或引用“雁书”意象的写作情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。