001文学网001h.cn

仪坤庙乐章二首一

薛稷 · 全唐诗

唐 8 段 80 字

阳灵配德,阴魄昭升。

阳刚的神灵与她的美德相配,阴柔的月魄昭然升入配享。

尧坛凤下,汉室龙兴。

尧帝的坛场上凤凰飞降,汉家皇室如龙兴起。

伣天作对,前旒是凝。

她如天女般与君王作配,冕冠前的玉旒凝然垂定。

化行南国,道盛西陵。

教化流行于南方诸国,道德隆盛于西陵之地。

造舟集灌,无德而称。

造舟为梁、集于灌木的德化,其盛德难以一一称说。

我粢既洁,我醴既澄。

我们祭献的谷物已经洁净,我们奉上的醴酒已经澄清。

阴阴灵庙,光灵若凭。

幽深的灵庙中,神灵的光辉仿佛凭依降临。

德馨惟飨,孝思烝烝。

唯有德行的馨香能请神灵享用,孝子的思念深厚绵长。

简析

此为仪坤庙祭祀乐章,颂扬后妃配天合德、教化广被,并以洁净粢醴、馨香孝思迎神受飨。全诗情感庄严虔敬,充满颂美与追思。艺术上多用典故(尧坛、汉室、西陵、造舟等)、对仗铺陈,并以虚写神灵凭依营造肃穆氛围。适合祭祀典礼、礼乐文化、颂扬女性德行及需庄重典雅语感的写作情境引用。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

薛稷 的其它作品共 13 首 诗人页 →

还有 1 首 · 看薛稷的全部 14 首 →

← 返回《全唐诗》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…