酌郁既灌，芗萧方𦶟。
斟上郁香之酒完成灌祭，香蒿正在焚烧。
笾豆静器，簠簋芬𫗣。
笾、豆等祭器洁净静陈，簠、簋中透出阵阵芳香。
鱼腊荐美，牲牷表洁。
进献鲜美的鱼和干肉，牛羊等牲体彰显洁净。
是戢是将，载迎载列。
于是收聚祭品而奉上，于是迎神而依次陈列。
仪坤庙乐章雍和
郑善玉 · 全唐诗唐 郊廟歌辭 4 段 42 字
简析
此诗为仪坤庙祭祀乐章，铺写酌酒灌祭、焚萧、陈器、荐馔、献牲、迎神列位等礼仪，主旨在于颂祭尽敬。情感基调庄敬肃穆、雍和虔诚。艺术上多用对偶与器物铺陈，以洁净芬芳、丰美整肃的物象烘托祭祀之诚。适合用于传统祭祀、宗庙礼仪、庄严典礼等写作，或引用以表现敬奉追远的肃穆氛围。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。