芙蓉初出水，菡萏露中花。
荷花刚刚探出水面，菡萏是沾着露珠绽放的花。
风吹著枯木，无奈值空槎。
风吹打在枯木上，无奈偏偏又遇上一段空空的木筏。
乐府荅孟东野戏赠
陆长源 · 全唐诗唐 2 段 24 字
简析
此诗以鲜妍的芙蓉与衰朽的枯木、空槎相对照，应是答孟郊戏赠时的自谦之词：君如初出水荷花，我则如风吹枯木、空舟无用。情感诙谐中带无奈与自嘲。主要用比兴、对比与隐喻。适合在回应朋友调侃、自谦年老才疏或感慨境遇冷落时引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。