乐府三首三

孟郊 · 全唐诗

唐雜曲歌辭 2 段 24 字

莲花未开时，苦心终日卷。

莲花还没有开放的时候，它苦涩的莲心整日卷缩着。

春水徒荡漾，荷花未开展。

春水白白地荡漾，荷花还没有舒展开来。

简析

主旨借未开莲花与空荡春水，喻美好事物未逢时机、理想抱负难以施展或期待落空。情感基调幽怨苦闷、怅惘无奈。艺术上运用比兴、双关（莲心苦即苦心）、拟人与借景抒情。适合在写怀才不遇、等待机遇、相思未通或期待成空等情境时引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。