早行星尚在，数里未天明。
清晨出发时星星还挂在天上，走了几里路天色仍未亮。
不辨云林色，空闻风水声。
分不清云气和树林的颜色，只空空地听见风声与水声。
月从山上落，河入斗间横。
月亮从山头落下，银河横斜在星斗之间。
渐至重门外，依稀见洛城。
渐渐来到重重城门之外，隐约望见了洛阳城。
早行
郭良 · 全唐诗唐 4 段 48 字
简析
此诗写清晨早行赴洛途中的所见所感，以星月未落、天色未明、云林难辨、唯闻风水等景象，表现早行人的孤寂与渐近洛阳的欣喜期待。情感清冷中含着希望，语言简淡，动静结合、视听相衬，以星月河斗与依稀城郭写出时空推移。适合用于“旅途早行”“黎明赶路”“渐近目标”等写作或引用情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。