万里边城地，三春杨柳节。
万里之外的边城之地，正值暮春杨柳依依的时节。
叶似镜中眉，花如关外雪。
柳叶好似镜中女子描画的眉，柳花宛如关外飘飞的雪。
征人远乡思，倡妇高楼别。
远行的征人思念遥远的故乡，高楼上的思妇正为离别伤情。
不忍掷年华，含情寄攀折。
不忍心让青春年华白白抛掷，含着深情攀折柳枝寄托心意。
折杨柳
韦承庆 · 全唐诗唐 4 段 48 字
简析
此诗借杨柳写边塞征人与高楼思妇的离别相思，并感叹年华不忍虚掷。基调哀婉缠绵，于思念中带着感伤。手法上以柳叶如眉、柳花如雪作比，又用边城与高楼、征人与思妇对照，借折柳寄情。适合用于书写离别相思、边塞怀乡、珍惜年华或赠别寄远的作文与引用情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。