辟恶茱萸囊,延年菊花酒。
佩戴茱萸香囊以驱邪避恶,饮菊花酒以求延年益寿。
唐 相和歌辭 1 段 12 字
辟恶茱萸囊,延年菊花酒。
佩戴茱萸香囊以驱邪避恶,饮菊花酒以求延年益寿。
此句写秋日重阳民俗:茱萸囊辟恶,菊花酒延年,寄托安康长寿之愿。情感温厚明快,充满祝福。艺术上以工整对偶并列两种节令物事,简练而富民俗意趣。适合用于重阳节、秋日安康、祝寿养生或传统节日文化类写作与引用。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
加载中…