闻有南河信，传闻杀画师。
听说有从南河传来的音信，传闻皇上杀掉了画师。
始知君惠重，更遣画蛾眉。
这才明白君王的恩惠深重，还又派人来描画蛾眉。
王昭君三首三
郭元振 · 全唐诗唐 相和歌辭 2 段 24 字
简析
此诗借王昭君出塞后的听闻，写其得知汉元帝杀画师后，方感君王恩重，却仍只以画眉相忆。主旨在于抒写红颜远嫁的哀怨与对君恩迟来的复杂体认。情感基调哀婉幽怨，含蓄中略带反讽。手法上以传闻起笔，虚实相生，并用“杀画师”“画蛾眉”的典型细节对照，寄慨遥深。适合用于写历史人物命运、红颜薄命、迟来的理解与恩遇等情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。