001文学网001h.cn

贺新郎·绿树听鹈

辛弃疾 · 宋词三百首

宋 辛弃疾 12 段 140 字

绿树听鹈。

绿树里听着鹈鴂啼。

更那堪、鹧鸪声住,杜鹃声切。

更哪里受得了,鹧鸪声刚住,杜鹃声又凄切。

啼到春归无寻处,苦恨芳菲都歇。

啼到春天归去无处可寻,苦恨百花都已凋歇。

算未抵、人间离别。

算来还比不上人间的离别。

马上琵琶关塞黑,更长门、翠辇辞金阙。

马上弹琵琶、关塞昏黑,再是长门宫里翠辇辞别金銮殿。

看燕燕,送归妾。

还有那《燕燕》诗中送别归妾的情景。

将军百战身名裂。

将军身经百战,身败名裂。

向河梁、回头万里,故人长绝。

在河梁上回头万里,与故人永别。

易水萧萧西风冷,满座衣冠似雪。

易水萧萧西风寒冷,满座送行的人衣冠如雪。

正壮士、悲歌未彻。

正当壮士悲歌未完。

啼鸟还知如许恨,料不啼清泪长啼血。

啼鸟若知道这般恨,料想它不流清泪而长啼血。

谁共我,醉明月。

谁与我一同在明月下醉。

简析

送弟茂嘉贬官之作。上片以三种啼鸟声起兴,说鸟啼之苦尚不及人间离别。下片连用昭君、戴妫、李陵、荆轲四事,全是生离死别,用典密而不滞。结句「谁共我,醉明月」六字忽然抽空,把前面的全部悲壮收成一个孤影,最见章法。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

辛弃疾 的其它作品共 640 首 诗人页 →

还有 628 首 · 看辛弃疾的全部 641 首 →

← 返回《宋词三百首》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…