九日登望仙台呈刘明府容

崔曙 · 唐诗三百首

唐七言律诗 4 段 64 字

汉文皇帝有高台，此日登临曙色开。

汉文帝曾在这里筑有高台，今日登临，曙光初开。

三晋云山皆北向，二陵风雨自东来。

三晋的云山都朝北，二陵的风雨从东边来。

关门令尹谁能识，河上仙翁去不回。

关门令尹谁能识得，河上仙翁一去不回。

且欲近寻彭泽宰，陶然共醉菊花杯。

还是就近去找彭泽令一样的刘明府，陶然共醉菊花杯。

简析

重阳登台。前六句写景与吊古，末联转出与友人共醉的愿望，是唐人九日诗的常调而写得气韵开阔。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。