宿业师山房期丁大不至

孟浩然 · 唐诗三百首

唐五言古诗 4 段 48 字

夕阳度西岭，群壑倏已暝。

夕阳越过西岭，群山忽然暗了下来。

松月生夜凉，风泉满清听。

松间月色生出夜凉，风声泉声满耳清听。

樵人归欲尽，烟鸟栖初定。

打柴的人几乎都回来了，烟中的鸟也刚栖定。

之子期宿来，孤琴候萝径。

你约好今夜来住，我抱着孤琴等在藤萝小径。

简析

等人不至而不焦躁，只写夜色的渐深与等待的清寂。末句「孤琴候萝迳」把期待写成一幅画。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。