包龙图智赚合同文字

无名氏 · 元曲

元柳叶儿 2 段 48 字

则被那官司逼遣，他道是没收成千里无烟，着俺分房减口为供膳。

只因被官府逼迫差遣，他们说这里没有收成、千里荒无人烟，便叫我们分家减口，勉强供上吃食。

因此上携宅眷，撇家缘，图一个苟活偷全。

因此我带上家眷，撇下家业，只求苟且活命、勉强保全。

简析

此曲写荒年官府逼迫下，百姓被迫分房减口、携家逃荒的惨状。基调悲苦无奈，满含凄惶。以直白口吻铺叙因果，层层推进，动词“逼”“撇”“图”尤见挣扎。适合在叙述古代灾荒、流民苦难、官府压迫或乱世求生时引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。