陶渊明自不合时，采菊东篱，为赋新诗。
陶渊明生来就与世俗不合，在东篱下采菊，为此写下新的诗篇。
独对南山，泛秋香有酒盈卮。
他独自面对南山，杯中斟满美酒，酒面浮动着秋菊的芳香。
一个小颗颗彭泽县儿，五斗米懒折腰肢。
这个小小的彭泽县令，懒得为五斗米的俸禄而弯腰屈膝。
乐以琴诗，畅会寻思。
他以弹琴吟诗为乐，畅然会心，悠然思索。
万古流传，赋《归去来辞》。
他的《归去来辞》，万古流传。
双调
盍志学 · 元曲元 蟾宫曲 5 段 72 字
简析
此曲咏陶渊明，赞其不合流俗、归隐田园、不为五斗米折腰的高洁人格，寄托对自由洒脱生活的向往。情感基调钦慕而旷达。艺术上多用典故与化用，以菊、南山、酒、琴诗等意象勾画隐士形象，语言简淡自然。适合在写文人风骨、隐逸情怀、淡泊名利或引用陶渊明时使用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。