001文学网001h.cn

尾

无名氏 · 元曲

元 揭鹅脂铺锦被鸳鸯交颈三千段,分茧套办妆奁翡翠笼欢一万端。遮莫 4 段 93 字

黑雪乌风夜将半,将着这几般,床儿上垛满,用意温存正睡得暖。

昏黑的雪、乌黑的风里夜已过半;拿着这几样东西,把床上堆得满满,又刻意温存体贴,正睡得暖和。

盼望难摘镜里花,怎捞江心月?空闻三足乌,不识两头蛇。

盼望也是白盼,镜里的花摘不下来,江心的月亮又怎么捞得起?只白白听说有三足乌,却认不出那两头蛇。

四件情节,堪比虚疼热。

这四桩情节,只比得上虚假的疼爱、假装的亲热。

听叮咛仔细说,谎恩情如炭火上消冰,虚疼热似滚汤中化雪。

听人细细叮咛嘱咐:说谎的恩情就像炭火上的冰一样消融,虚假的疼爱就像滚汤里的雪一样化掉。

简析

此曲写男女情爱中的虚情假意:表面温存,实则如镜花水月、冰消雪化,劝人莫被假恩情所迷。基调冷峻、讥讽而警醒。手法上多用比喻、反问和对照,以日常物象揭穿虚假亲热。适合情感随笔、劝诫识人、评论虚伪关系或引用说明“虚情难久”时使用。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

无名氏 的其它作品共 4109 首 诗人页 →

还有 4097 首 · 看无名氏的全部 4110 首 →

← 返回《元曲》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…