001文学网001h.cn

诸葛亮博望烧屯

无名氏 · 元曲

元 贺新郎 5 段 162 字

你向那博望城多准备着火葫芦,(云)等他入的城来,着鹿角叉住巷口,当住城门。

你在博望城多准备些火葫芦,(说)等他进了城,就用鹿角叉堵住巷口,挡住城门。

(唱)你与我先点着粮车,后烧着窝铺。

(唱)你替我先点燃粮车,再烧掉窝棚。

您四下里火箭一齐去,火烧的他神嚎也那鬼哭,火烧的他马死人无。

你们从四面一齐放火箭,火烧得他鬼哭神嚎,火烧得他人马死绝。

着他在火坑中丧了性命,都着他火阵内丧了残躯。

让他在火坑里丧命,让他们都在火阵中丢掉残躯。

(糜竺云)则怕三将军他要去么?(正末唱)你着那张将军不索阶前怒,这的是黄公《三略》法,更压着那吕望《六韬》书。

(糜竺说)只怕三将军他要去吧?(正末唱)你让那张将军不必在阶前发怒,这是黄公《三略》的兵法,更胜过吕望的《六韬》兵书。

简析

此段写诸葛亮部署博望坡火攻,命众将备火葫芦、烧粮车窝铺,以火箭火阵歼灭敌军,展现其运筹帷幄。基调紧张豪迈,充满自信与杀气。手法上以宾白与唱词结合,排比、夸张渲染火势,并借《三略》《六韬》典故抬高声势。适合用于火攻谋略、智将布局、戏曲战争场面或引用兵法典故的写作情境。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

无名氏 的其它作品共 4109 首 诗人页 →

还有 4097 首 · 看无名氏的全部 4110 首 →

← 返回《元曲》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…