出处与原文
「大吃一惊」为近现代白话常用语,明清小说已见类似用法(如「吃了一惊」),后凝固为四字成语,形容对突发之事大为意外。
经史中的分寸
它属描写性四字语,无单一典籍出处可考。讲此语,宜明其「情绪描写」性质,重点放在「惊与慌的分界」「先核实再反应」的处世训练上。
语义考
由动宾结构「吃(受)一惊」扩展为「大吃一惊」,强调程度之深。今广泛用于口语与书面,标记情节的意外转折。
出处、版本流变、类型索引与参考文献。
「大吃一惊」为近现代白话常用语,明清小说已见类似用法(如「吃了一惊」),后凝固为四字成语,形容对突发之事大为意外。
它属描写性四字语,无单一典籍出处可考。讲此语,宜明其「情绪描写」性质,重点放在「惊与慌的分界」「先核实再反应」的处世训练上。
由动宾结构「吃(受)一惊」扩展为「大吃一惊」,强调程度之深。今广泛用于口语与书面,标记情节的意外转折。
加载中…