浩浩荡荡 · 学者考据版

出处与原文

「浩浩荡荡」本写水势，上古文献已见其形（如《尚书》写洪水「浩浩滔天」，《孟子》写水「浩然」）。后凝固为四字，移写大军、潮流之壮阔。

经史中的分寸

此语为描写性成语，重在「态势」而非「事件」。讲此典，宜明其由景及人的引申，及「浩荡」所带的开阔、不可挡之意象。

语义考

由「浩浩（水大）」叠加「荡荡（奔流）」成词，语义重心在「广而奔涌」。今多用于形容队伍、游行、建设热潮等壮阔向前之景。