关guān羽yǔ被bèi害hài后hòu，刘liú备bèi悲bēi愤fèn难nán抑yì，倾qīng蜀shǔ汉hàn之zhī力lì讨tǎo伐fá东dōng吴wú，沿yán长cháng江jiāng连lián着zhe扎zhā下xià七qī百bǎi里lǐ大dà营yíng，气qì势shì汹xiōng汹xiōng。
东dōng吴wú年nián轻qīng将jiàng领lǐng陆lù逊xùn临lín危wēi受shòu命mìng。他tā不bú硬yìng拼pīn，反fǎn而ér一yí路lù退tuì守shǒu、死sǐ活huó不bù出chū战zhàn，把bǎ刘liú备bèi的de锐ruì气qì慢màn慢màn磨mó掉diào。刘liú备bèi军jūn队duì从cóng春chūn天tiān熬áo到dào夏xià天tiān，扎zhā在zài密mì林lín里lǐ，又yòu热rè又yòu烦fán。
陆lù逊xùn看kàn准zhǔn了le：蜀shǔ军jūn营yíng寨zhài相xiāng连lián、扎zhā在zài草cǎo木mù间jiān，最zuì怕pà火huǒ。恰qià逢féng旱hàn季jì起qǐ风fēng，他tā一yì声shēng令lìng下xià，蜀shǔ军jūn营yíng寨zhài被bèi烧shāo得dé连lián成chéng一yí片piàn火huǒ海hǎi，七qī百bǎi里lǐ连lián营yíng一yí夜yè尽jìn毁huǐ。
刘liú备bèi败bài退tuì白bái帝dì城chéng，托tuō孤gū诸zhū葛gě亮liàng，不bù久jiǔ病bìng逝shì。这zhè就jiù是shì著zhù名míng的de「火huǒ烧shāo连lián营yíng」。
它tā警jǐng示shì人rén：声shēng势shì再zài大dà，若ruò轻qīng敌dí、若ruò犯fàn了le致zhì命mìng的de错cuò（扎zhā营yíng于yú火huǒ），也yě会huì一yí败bài涂tú地dì。