很hěn早zǎo以yǐ前qián，山shān里lǐ有yǒu个gè伐fá竹zhú翁wēng，天tiān天tiān进jìn山shān砍kǎn竹zhú子zi。一yì天tiān，他tā看kàn见jiàn一yì根gēn竹zhú子zi发fā着zhe光guāng。
他tā砍kǎn开kāi竹zhú节jié，里lǐ头tou竟jìng坐zuò着zhe个gè手shǒu指zhǐ大dà的de小xiǎo女nǚ娃wá。老lǎo头tóu欢huān喜xǐ，把bǎ她tā带dài回huí家jiā，交jiāo给gěi妻qī子zǐ抚fǔ养yǎng。
这zhè孩hái子zi见jiàn风fēng就jiù长cháng，三sān个gè月yuè便biàn成chéng了le辉huī夜yè姬jī——容róng貌mào之zhī美měi，世shì所suǒ罕hǎn见jiàn。
奇qí怪guài的de是shì，从cóng此cǐ老lǎo头tóu每měi次cì砍kǎn竹zhú，节jié里lǐ总zǒng藏cáng着zhe金jīn子zǐ。一yì家jiā就jiù此cǐ宽kuān裕yù起qǐ来lái。
辉huī夜yè姬jī的de名míng声shēng传chuán开kāi，五wǔ名míng最zuì有yǒu身shēn份fèn的de贵guì公gōng子zǐ都dōu来lái求qiú亲qīn。她tā出chū了le五wǔ道dào难nán题tí：取qǔ佛fó前qián石shí钵bō、取qǔ蓬péng莱lái玉yù枝zhī、取qǔ火huǒ鼠shǔ裘qiú、取qǔ龙lóng颈jǐng珠zhū、取qǔ燕yàn子zi安ān产chǎn贝bèi。
公gōng子zǐ们men有yǒu的de找zhǎo假jiǎ货huò蒙méng骗piàn，有yǒu的de半bàn途tú而ér废fèi，没méi有yǒu一yì人rén办bàn成chéng。辉huī夜yè姬jī一yī一yī谢xiè绝jué。
连lián皇huáng帝dì也yě听tīng说shuō了le，派pài兵bīng来lái接jiē她tā入rù宫gōng。辉huī夜yè姬jī不bù从cóng，说shuō：「我wǒ与yǔ这zhè国guó土tǔ无wú缘yuán。」皇huáng帝dì也yě只zhī得dé作zuò罢bà。
每měi到dào月yuè圆yuán，辉huī夜yè姬jī便biàn望wàng着zhe月yuè亮liàng发fā呆dāi落luò泪lèi。她tā告gào诉sù养yǎng父fù母mǔ：我wǒ本běn是shì月yuè里lǐ的de人rén，中zhōng秋qiū那nà夜yè，月yuè人rén就jiù来lái接jiē我wǒ。
中zhōng秋qiū到dào了le。天tiān兵bīng天tiān将jiàng从cóng云yún中zhōng垂chuí下xià金jīn桥qiáo与yǔ天tiān船chuán，辉huī夜yè姬jī换huàn上shàng月yuè衣yī，留liú给gěi皇huáng帝dì不bù死sǐ药yào和hé一yì首shǒu诗shī，乘chéng船chuán升shēng去qù。
皇huáng帝dì读dú诗shī，不bù忍rěn独dú活huó，命mìng人rén将jiāng不bù死sǐ药yào烧shāo在zài最zuì高gāo的de山shān上shàng。那nà山shān从cóng此cǐ叫jiào「不bù死sǐ山shān」——日rì语yǔ里lǐ「富fù士shì」音yīn近jìn。