大dà海hǎi深shēn处chù住zhù着zhe老lǎo海hǎi王wáng和hé他tā的de小xiǎo女nǚ儿ér——一yì条tiáo美měi丽lì的de小xiǎo美měi人rén鱼yú。她tā最zuì爱ài听tīng祖zǔ母mǔ讲jiǎng人rén间jiān的de事shì：那nà里lǐ的de灯dēng火huǒ、城chéng市shì的de钟zhōng声shēng，都dōu让ràng她tā心xīn驰chí神shén往wǎng。
十shí五wǔ岁suì生shēng日rì那nà天tiān，小xiǎo美měi人rén鱼yú浮fú出chū海hǎi面miàn，恰qià逢féng一yì艘sōu大dà船chuán遇yù险xiǎn。她tā救jiù起qǐ昏hūn迷mí的de王wáng子zǐ，悄qiāo悄qiāo把bǎ他tā托tuō到dào岸àn边biān，自zì己jǐ藏cáng进jìn浪làng里lǐ。
为wèi了le能néng走zǒu到dào王wáng子zǐ身shēn边biān，她tā找zhǎo到dào深shēn海hǎi的de巫wū婆pó，用yòng自zì己jǐ最zuì珍zhēn贵guì的de歌gē喉hóu换huàn了le一yì双shuāng人rén的de腿tuǐ。巫wū婆pó说shuō：每měi走zǒu一yí步bù都dōu像xiàng踩cǎi在zài刀dāo尖jiān上shàng。小xiǎo美měi人rén鱼yú点diǎn头tóu答dā应ying。
王wáng子zǐ待dài她tā如rú亲qīn人rén，却què爱ài上shàng了le邻lín国guó的de公gōng主zhǔ。婚hūn礼lǐ那nà夜yè，小xiǎo美měi人rén鱼yú知zhī道dào自zì己jǐ的de生shēng命mìng将jiāng随suí日rì出chū消xiāo散sàn。她tā没méi有yǒu伤shāng害hài任rèn何hé人rén，纵zòng身shēn跳tiào进jìn大dà海hǎi，化huà作zuò泡pào沫mò。
善shàn良liáng的de她tā没méi有yǒu消xiāo失shī，而ér是shì成chéng了le空kōng气qì的de女nǚ儿ér，得dé到dào为wèi善shàn三sān百bǎi年nián便biàn能néng拥yōng有yǒu不bú灭miè灵líng魂hún的de许xǔ诺nuò。