来历
出赫西俄德《劳作与时日》；「盒子」是后世转译，原文是陶坛（pithos），文艺复兴时误译为「盒」并沿用至今。
对照
与中国「塞翁失马」相反：希腊版强调灾祸一出不可收，唯希望可持。
潘多拉的盒子 · 学者考据版
Pandora's Box · Scholar
时代：古希腊神话
出处、版本流变、类型索引与参考文献。
潘多拉的盒子 · 视角：学者考据（001文学网 · 001h.cn）
人
出处、版本流变、类型索引与参考文献。
出赫西俄德《劳作与时日》；「盒子」是后世转译，原文是陶坛（pithos），文艺复兴时误译为「盒」并沿用至今。
与中国「塞翁失马」相反：希腊版强调灾祸一出不可收，唯希望可持。
加载中…