出处与原文
「四面八方」宋人语录已见,如《景德传灯录》写方位周遍之语。后凝固为四字成语,形容各个方向、各个地方。
经史中的分寸
此语本为空间描写,后泛化至人群与力量。讲此典,宜明「四八」虚数周遍之修辞,及「来处广」所带聚合之意。
语义考
语义重心在「处处、各方向」。今既写地理,亦写援手、消息、朋友之来自各方,是少见的「由地及人」双关成语。
出处、版本流变、类型索引与参考文献。
「四面八方」宋人语录已见,如《景德传灯录》写方位周遍之语。后凝固为四字成语,形容各个方向、各个地方。
此语本为空间描写,后泛化至人群与力量。讲此典,宜明「四八」虚数周遍之修辞,及「来处广」所带聚合之意。
语义重心在「处处、各方向」。今既写地理,亦写援手、消息、朋友之来自各方,是少见的「由地及人」双关成语。
加载中…