画船载酒西湖好，急管繁弦。
彩绘游船载着酒，西湖风光真好，管弦乐声急促繁密。
玉盏催传。
玉杯频频催人传递斟饮。
稳泛平波任醉眠。
船儿稳稳漂在平静的水波上，任凭我醉卧安眠。
行云却在行舟下，空水澄鲜。
飘动的云竟倒映在行船之下，天空与湖水空明澄澈、清新鲜丽。
俯仰留连。
低头抬头之间，都让人流连忘返。
疑是湖中别有天。
让人怀疑这湖中另有一片天地。
采桑子·画船载酒西湖好
欧阳修 · 全宋词宋 欧阳修 6 段 52 字
简析
此词写泛舟西湖、载酒听歌、醉眠平波的游乐情景，表现湖上风光与闲适欢愉。情感明朗轻快，带有陶醉流连、物我两忘的意味。上片以急管繁弦、玉盏催传写宴饮之乐，下片以行云映水、空水澄鲜写澄澈倒影，虚实相生，末句以疑入别天收束，富想象与夸饰。适合用于描写西湖泛舟、宴饮游乐、澄明湖景，或表达流连忘返、别有洞天心境的写作与引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
按词寻诗 本诗涉及的词
欧阳修 的其它作品共 243 首 诗人页 →
采桑子·轻舟短棹西湖好 采桑子 采桑子·春深雨过西湖好 采桑子 采桑子·群芳过后西湖好 采桑子 采桑子·何人解赏西湖好 采桑子 采桑子·清明上巳西湖好 采桑子 采桑子·荷花开后西湖好 采桑子 采桑子·天容水色西湖好 采桑子 采桑子·残霞夕照西湖好 采桑子 采桑子·平生为爱西湖好 采桑子 采桑子·画楼钟动君休唱 采桑子 采桑子·十年一别流光速 采桑子 采桑子·十年前是尊前客 采桑子
还有 231 首 · 看欧阳修的全部 244 首 →