诸宫调风月紫云庭

石君宝 · 元曲

元川拨棹 2 段 51 字

不索你自夸扬，我可也知道你打了个好散场。

不用你自夸自擂，我也知道你收了个漂亮的场。

休得行唐，火速疾忙，见咱个旧日个恩官使长，与咱多多的准备重赏。

别磨蹭，赶快，去见咱们从前那位有恩的官长，让他给咱们多多准备重赏。

简析

此曲以市井口吻催促对方：不必自夸，既要收场漂亮，更别磨蹭，速去拜见旧日恩官讨取重赏。基调明快急切，带戏谑调侃。手法上全用口语化呼告与催促，人物声口毕肖。适合用于劝人少吹嘘、快行动，或评论元曲本色语言的写作情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。