不是爱风尘，似被前身误。
不是我爱恋这风尘生涯，倒像是被前世的命运耽误了。
花落花开自有时，总是东君主。
花落花开自有它的时节，终究都由司春的东君做主。
去也终须去。
要走，终究还是得走。
住也如何住。
想留，又怎么能够留下。
若得山花插满头，莫问奴归处。
若能让我把山花插满头上，就别问我这女子最终归向何处。
卜算子·不是爱风尘
严蕊 · 全宋词宋 严蕊 5 段 52 字
简析
此词写身为营妓的女子不甘沉沦、命运不能自主的悲慨：她辩白并非爱风尘，而似被前世所误；花开花落、去留之事皆由他人主宰，最终只愿山花满头、自由归隐。情感哀怨无奈，又含决绝与向往。主要用比兴，以花与东君喻命运，以去留对照强化无奈，末句以想象作结。适合用于书写身不由己、渴望自由、女性命运或决绝告别等情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。