点绛唇·蓼岸西风

赵长卿 · 全宋词

宋赵长卿 7 段 50 字

蓼岸西风，小舟江上渔歌唱。

蓼花摇曳的岸边吹着西风，江上小舟里传来渔人的歌声。

倚栏凝想。

我倚着栏杆凝神遥想。

幂幂云垂帐。

浓密的云层低垂，像悬挂的帐幕。

好事因循，寂寞闲惆怅。

美好的相聚一再蹉跎，只剩下寂寞与闲愁惆怅。

如何向。

该如何面对、如何排遣呢？

又来心上。

那愁绪又一次涌上心头。

空向高亭望。

只能徒然向着高亭远望。

简析

此词写秋江孤寂中的怀人与怅惘：往事蹉跎，相思难遣，登高远望亦成空。情感凄清低沉，充满无奈与寂寞。上片以蓼岸、西风、渔歌、垂云等意象借景抒情，下片直抒胸臆，并以倚栏、登望等动作深化愁情。适合用于写秋日相思、孤独惆怅、往事难追或登高怀远等情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。