承宝运，驯致隆平。
承受着宝贵的国运，渐渐达到兴盛太平。
鸿庆被寰瀛。
宏大的福庆覆盖天下四海。
时清俗阜，治定功成。
时世清平，风俗富庶，治理安定，功业告成。
遐迩咏由庚。
远近都歌咏《由庚》那样的和乐太平。
严郊祀，文物声明。
庄严举行郊祀大典，礼乐典章与声威文明昭著。
会天正、星拱奏严更。
正值冬至天正，群星拱卫，庄严的更鼓奏响。
布羽仪簪缨。
陈列羽饰仪仗，百官簪缨齐集。
宸心虔洁，明德播惟馨。
皇帝心志虔诚洁净，光明德行传播，唯有馨香远闻。
动苍冥。
感动了苍苍上天。
神降享精诚。
神灵降临，享用这份精诚。
燔柴半，万乘移天仗，肃銮辂旋衡。
燔柴祭天进行到一半，天子的仪仗移动，庄严肃穆的銮舆回旋。
千官云拥，群后葵倾。
千百官员如云簇拥，四方诸侯如葵花向阳般倾心。
玉帛旅明庭。
玉帛祭品陈列在明堂庭中。
韶濩荐，金奏谐声。
进献《韶》《濩》古乐，金钟奏响，乐声和谐。
集休亨。
汇聚美好福禄，通达亨顺。
皇泽浃黎庶，普率洽恩荣。
皇帝恩泽遍及百姓，普天之下都沾沐恩惠荣光。
仰钦元后，睿圣贯三灵。
敬仰天子，睿智圣明贯通天、地、人三灵。
万邦宁。
万国安宁。
景贶福千龄。
宏大的赐福，福佑千秋千龄。