宋 范仲淹 8 段 97 字
昨夜因看蜀志。
昨夜因为翻看《蜀志》。
笑曹操、孙权、刘备。
不禁笑话曹操、孙权和刘备。
用尽机关，徒劳心力，只得三分天地。
他们使尽权谋心机，白白耗费心力，最终也只换来三分天下的局面。
屈指细寻思，争如共、刘伶一醉。
屈指细细思量，哪里比得上与刘伶同醉一场。
人世都无百岁。
人世间没有人能活到一百岁。
少痴呆、老成尩悴。
年少时懵懂无知，年老时又衰弱憔悴。
只有中间，些子少年，忍把浮名牵系。
只有中间那一段短暂的青春时光，怎么忍心被虚浮的名利牵绊住呢。
一品与千金，问白发、如何回避。
就算官居一品、家财千金，试问面对满头白发，又怎能躲得过去？
此词借读《蜀志》有感，指出曹操、孙权、刘备争雄不过三分天地，终不敌人生易老，劝人看淡浮名富贵，不如及时行乐。基调旷达中带苍凉，兼有嘲讽与自解。主要用历史典故、对比和反问，以英雄功业反衬人生短暂。适合在感慨功名虚幻、劝人豁达生活或讨论历史兴亡时引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
加载中…