祝英台近·记临歧

记临歧，销黯处。

记得那临歧分别时，正是令人黯然销魂的地方。

离恨惨歌舞。

离愁别恨使歌舞也显得凄惨。

恰是江梅，开遍小春暮。

恰逢江梅盛开，开遍了小春将尽的时节。

断肠一曲金衣，两行玉箸，酒阑后、欲行难去。

一曲《金衣》令人肝肠寸断，两行泪水如白玉筷般滚落；酒宴散后，想走却难以离去。

恶情绪。

心情真是坏透了。

因念锦幄香奁，别来负情素。

因为想起锦帐香奁中的她，别后我辜负了昔日的一片真情。

冷落深闺，知解怨人否。

让她冷落在深闺之中，不知她可懂得怨恨我这薄情的人吗？

料应宝瑟慵弹，露华懒傅，对鸾镜、终朝凝伫。

想来她应是懒拨宝瑟，也懒得涂抹脂粉，只对着鸾镜，整日凝神伫望。