天降祥，汉祚昌。
上天降下吉祥的征兆，汉室的国运昌盛兴旺。
火炎上，水灵长。
火焰熊熊向上燃烧，水之灵德绵长久远。
建庙社，洁蒸尝。
建立宗庙社稷，洁净地备办祭祀供品。
罗钟石，俨珩璜。
陈列编钟石磬，庄重地佩戴玉饰珩璜。
陈玉豆，酌金觞。
摆开玉制的礼器，斟满金制的酒杯。
气昭感，德馨香。
祭祀的精气昭明上达感应，德行如香气远播芬芳。
祗洛汭，瞻晋阳。
恭敬地祭祀洛水之滨，虔诚地遥望晋阳方向。
降吾祖，福穰穰。
请我们的祖先降临，赐下丰盛众多的福泽。
汉宗庙乐舞辞灵长舞
张昭 · 全唐诗唐 郊廟歌辭 8 段 64 字
简析
此篇为宗庙祭祀乐歌，歌颂汉室受天祥瑞、国运昌隆，并通过建庙、备礼、奏乐、献酒等仪式祈求祖先降临赐福。情感庄敬肃穆，充满虔敬的颂祷与家国昌盛之愿。艺术上多用对偶铺陈与礼乐意象，语言简质古雅。适合用于祭祀典礼、家国颂祷、历史题材写作及表达慎终追远、祈福迎祥的语境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。